Хотите знать как можно больше лексики?

Всё просто! Берем стандартный разговорник и учим слова.

Просто учим слова и устойчивые фразы, так как словарный запас - наше все. Фактически 2500 обыкновенных разговорных слов хватит для спокойного общения на самые обыденные темы. А если выучить 280 базовых слов любого языка, вы сможете любому иностранцу на пальцах и с использованием этого мизерного объёма слов объяснить, чего вы хотите.

Выучивая каждый раз ограниченный набор слов, просто используйте их как можно чаще, произносите вслух. Не обращайте внимание на грамотность предложения, не обращайте внимание, что первое время ваши фразы будут звучать неправильно. например, «Я есть Вася», «я пить хотеть» и пр.

Помните, преодолевая языковой барьер. вы учитесь не бояться говорить и набираетесь уверенности в себе. А грамматика и прочее улучшатся  со временем.  Практика, практика и еще раз практика!