1. Японский — один из немногих языков в мире, который использует три различные системы письма.
Хирагана: Слоговая азбука, в основном используемая для японских слов и грамматических элементов.
Катакана: Другая слоговая азбука, используемая для заимствованных слов и ономатопеи (звукоподражания).
Кандзи: Логографическое письмо, заимствованное из китайского языка, где каждый иероглиф представляет собой слово или понятие. В японском тысячи кандзи.

2. В японском языке есть музыкальное ударение. 
Высота звука изменяет его значение. Различные интонации помогают различать омофоны (слова, звучащие одинаково, но имеющие разное значение). Например, «хаси» может означать как палочки для еды, так и мост, в зависимости от просодии.

3. Отсутствие форм множественного числа.
Существительные в японском языке обычно не имеют отдельных форм множественного числа. Множественность определяется контекстом или суффиксами.  «Неко» — это кошка. Суффикс «хики» добавляют для указания числа: «ни-хики» — две кошки.